Pangaea Newsletter - Juni 2011
Hallo,
Mein Name ist Ayako Edahiro. Ich arbeite seit April bei Pangaea.
Von diesem Monat an schreibe ich Pangaea-Newsletter.
Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, schreiben Sie mir das bitte an die Adresse: info @ pangaean. org
Mein Name ist Ayako Edahiro. Ich arbeite seit April bei Pangaea.
Von diesem Monat an schreibe ich Pangaea-Newsletter.
Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, schreiben Sie mir das bitte an die Adresse: info @ pangaean. org
----------------------------------------------------------------------
Über mich. . .
----------------------------------------------------------------------
Es ist schon zwei Monate her, seit ich von Tokio nach Kyoto umgezogen bin und bei der Pangaea angefangen habe. Vor ein paar Monaten habe ich noch bei Citibank in Tokio gearbeitet. Es ist, als ob ich hier schon lange waere. Kyoto ist eine wunderschöne Stadt und ich fühle mich hier wirklich wie zuhause.
Das ist doch nicht das erste Mal, das ich Pangaea Newsletter schreibe. Ich habe im Juli 2009, als ich noch freiwillig bei Pangaea mitgearbeitet habe, „Pangaea Ring" geschrieben. Damals habe ich zum Schluß des Artikels geschrieben; "Ich hoffe, daß man bei Pangaea dauerhaft die Aktivitäten fortsetzen wird und die Aktivitäten sich von Punkten zu Geraden und von Geraden zu Ebenen weltweit erweitern werden. Ich wäre wirklich froh, wenn ich jede Hilfe zu diesem Zweck leisten könnte."
Ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages Pangaea-Mitarbeiterin werden würde. Aber es ist jetzt wirklich so geworden. Als Yumi mich im Dezember 2010 gebeten hatte, ihnen bei Pangaea dabei zu helfen, mehr Stationen auf der Welt einzurichten, brauchte ich es mir nicht viel zu überlegen, um mich zu entscheiden, bei Citibank aufzuhören und bei Pangaea anzufangen. Dennoch überraschte meine Entscheidung viele Freundinnen, weil die Arbeit für eine Non-Profit-Organisation ganz anders ist als bei Citibank.
Ich möchte bei Pangaea mit den Pangaea-Unterstützern Kontakt halten, eine Gemeinschaft von den Freiwilligen bauen und mich in der Medienarbeit engagieren. Bis jetzt habe ich keine Erfahrung sowohl mit der Arbeit bei einer Non-Profit-Organisation als auch mit der Medienarbeit gemacht. Aber ich habe mich bereits dazu entschlossen, für Pangaea das Beste zu tun. Unterstützten Sie uns bitte weiter!
----------------------------------------------------------------------
Das neue Pangaea-Jahr 2011 hat begonnen
----------------------------------------------------------------------
In Tokio hat man am Samstag, 28. Mai, bei „OK Village" mit der Unterstützung von OKWave endlich mit den Aktivitäten begonnen. Dort hatte man nach dem Erdbeben im März und April die Aktivitäten unterlassen.
Die Kinder in Tokio hatten von den Kindern in Korea und Kyoto warme Messages bekommen.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/03/message_from_ko.html
Am 28. Mai haben die Kinder in Tokio an die Kinder in Korea und Kyoto Messages geschrieben, um ihnen zu danken.
http://fb.me/VQqDan0D
Da wurde „OK village“ mit „Kyodai Village" in Kyoto mit Web-Kamera angeschlossen. Nachdem die Kinder sich gegeneinander vorgestellt hatten, haben sie gegeneinander Fragen gestellt.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/may_pangaea_act.html
In Tokio haben die Kinder zuerst diskutiert, was für eine Stadt Kyoto ist. Und sie haben sich dann zusammen überlegt, welche Fragen sie den Kindern in Kyoto stellen wollen. Nach der Webcam-Aktivität haben die Kinder in Tokio alle gesagt, das habe ihnen viel Spaß gemacht und sie finden die Kinder in Kyoto sehr lustig. Und alle Kinder haben in ihrem Bericht das größte Lächeln-Marke angegeben. Und das haben die Kinder in Kyoto auch so gemacht.
Wir werben Freiwillige, die uns bei den Aktivitäten helfen wollen. In den unteren Linken sind die Plakaten. Teilen Sie sie bitte denen mit, die möglicherweise daran Interesse haben:
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/2011_pangaea_vo.html
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/2011_pangaea_vo_1.html
----------------------------------------------------------------------
Das landwirtschaftliche Projekt in Vietnam – „YMC-Viet"
----------------------------------------------------------------------
"YMC-Viet" oder Pangea-Projekt zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktivität in Vietnam, das man bei Pangaea im Februar und März gemacht haben, wurde am 18. Mai auf TV-Nachrichten "World Wave Tonight" auf BS1, NHK berichtet.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/pangaea_newslet.html
YMC-Viet wurde im Rahmen vom Ubiquitous Alliance Project vom Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation finanziert. Das war als Versuch durchgeführt. Als Ergebnis der Befragung nach dem Projekt wurde festgestellt, dass die Kinder sehr gerne Handys und PC's verwendet und sich für die Landwirtschaft interessiert haben, während ihre Eltern von den Kindern Informationen erhalten konnten. Dadurch, daß die Kinder für die Landwirtschaft interessiert haben, sind die Eltern mit ihren Kindern da öfter ins Gespräch gekommen als bisher. Insgesamt gibt es viel Erwartung für die Fortführung des Projekts in Vietnam.
Zur weiteren Förderung der ländlichen Entwicklung in Vietnam hat man bei Pangaea für drei Tage vom 20. bis 22. Mai in Vietnam einen YMC akademischen Workshop organisiert. Dafür hat man Forscher in der Informatik, Landwirtschaft und Bildung eingeladen. Da hat man auch eine interdisziplinäre wissenschaftliche Gruppe gebildet. Bei der Exkursion konnten Workshopteilnehmer die aktive Teilnahme an dem Projekt von den einheimischen Kindern sehen. Vietnamesische Regierungsbeamte und japanische Forscher haben Hoffnung, daß YMC-Projekt so weiter entwickelt wird.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/the_1st_vietnam.html
----------------------------------------------------------------------
Unterstützen Sie uns bei Twitter / Facebook
----------------------------------------------------------------------
Bitte sehen Sie auch unsere tägliche Updates bei Twitter / Facebook:
Twitter
http: / / twitter. com / npo_pangaea
Facebook
http: / / www. Facebook. com / NPO. Pangea
Bitte unterstützen Sie unsere Tätigkeit auch auf SNS durch Follow, Retweeting und Klick auf "Like it!".
Über mich. . .
----------------------------------------------------------------------
Es ist schon zwei Monate her, seit ich von Tokio nach Kyoto umgezogen bin und bei der Pangaea angefangen habe. Vor ein paar Monaten habe ich noch bei Citibank in Tokio gearbeitet. Es ist, als ob ich hier schon lange waere. Kyoto ist eine wunderschöne Stadt und ich fühle mich hier wirklich wie zuhause.
Das ist doch nicht das erste Mal, das ich Pangaea Newsletter schreibe. Ich habe im Juli 2009, als ich noch freiwillig bei Pangaea mitgearbeitet habe, „Pangaea Ring" geschrieben. Damals habe ich zum Schluß des Artikels geschrieben; "Ich hoffe, daß man bei Pangaea dauerhaft die Aktivitäten fortsetzen wird und die Aktivitäten sich von Punkten zu Geraden und von Geraden zu Ebenen weltweit erweitern werden. Ich wäre wirklich froh, wenn ich jede Hilfe zu diesem Zweck leisten könnte."
Ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages Pangaea-Mitarbeiterin werden würde. Aber es ist jetzt wirklich so geworden. Als Yumi mich im Dezember 2010 gebeten hatte, ihnen bei Pangaea dabei zu helfen, mehr Stationen auf der Welt einzurichten, brauchte ich es mir nicht viel zu überlegen, um mich zu entscheiden, bei Citibank aufzuhören und bei Pangaea anzufangen. Dennoch überraschte meine Entscheidung viele Freundinnen, weil die Arbeit für eine Non-Profit-Organisation ganz anders ist als bei Citibank.
Ich möchte bei Pangaea mit den Pangaea-Unterstützern Kontakt halten, eine Gemeinschaft von den Freiwilligen bauen und mich in der Medienarbeit engagieren. Bis jetzt habe ich keine Erfahrung sowohl mit der Arbeit bei einer Non-Profit-Organisation als auch mit der Medienarbeit gemacht. Aber ich habe mich bereits dazu entschlossen, für Pangaea das Beste zu tun. Unterstützten Sie uns bitte weiter!
----------------------------------------------------------------------
Das neue Pangaea-Jahr 2011 hat begonnen
----------------------------------------------------------------------
In Tokio hat man am Samstag, 28. Mai, bei „OK Village" mit der Unterstützung von OKWave endlich mit den Aktivitäten begonnen. Dort hatte man nach dem Erdbeben im März und April die Aktivitäten unterlassen.
Die Kinder in Tokio hatten von den Kindern in Korea und Kyoto warme Messages bekommen.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/03/message_from_ko.html
Am 28. Mai haben die Kinder in Tokio an die Kinder in Korea und Kyoto Messages geschrieben, um ihnen zu danken.
http://fb.me/VQqDan0D
Da wurde „OK village“ mit „Kyodai Village" in Kyoto mit Web-Kamera angeschlossen. Nachdem die Kinder sich gegeneinander vorgestellt hatten, haben sie gegeneinander Fragen gestellt.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/may_pangaea_act.html
In Tokio haben die Kinder zuerst diskutiert, was für eine Stadt Kyoto ist. Und sie haben sich dann zusammen überlegt, welche Fragen sie den Kindern in Kyoto stellen wollen. Nach der Webcam-Aktivität haben die Kinder in Tokio alle gesagt, das habe ihnen viel Spaß gemacht und sie finden die Kinder in Kyoto sehr lustig. Und alle Kinder haben in ihrem Bericht das größte Lächeln-Marke angegeben. Und das haben die Kinder in Kyoto auch so gemacht.
Wir werben Freiwillige, die uns bei den Aktivitäten helfen wollen. In den unteren Linken sind die Plakaten. Teilen Sie sie bitte denen mit, die möglicherweise daran Interesse haben:
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/2011_pangaea_vo.html
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/2011_pangaea_vo_1.html
----------------------------------------------------------------------
Das landwirtschaftliche Projekt in Vietnam – „YMC-Viet"
----------------------------------------------------------------------
"YMC-Viet" oder Pangea-Projekt zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktivität in Vietnam, das man bei Pangaea im Februar und März gemacht haben, wurde am 18. Mai auf TV-Nachrichten "World Wave Tonight" auf BS1, NHK berichtet.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/pangaea_newslet.html
YMC-Viet wurde im Rahmen vom Ubiquitous Alliance Project vom Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation finanziert. Das war als Versuch durchgeführt. Als Ergebnis der Befragung nach dem Projekt wurde festgestellt, dass die Kinder sehr gerne Handys und PC's verwendet und sich für die Landwirtschaft interessiert haben, während ihre Eltern von den Kindern Informationen erhalten konnten. Dadurch, daß die Kinder für die Landwirtschaft interessiert haben, sind die Eltern mit ihren Kindern da öfter ins Gespräch gekommen als bisher. Insgesamt gibt es viel Erwartung für die Fortführung des Projekts in Vietnam.
Zur weiteren Förderung der ländlichen Entwicklung in Vietnam hat man bei Pangaea für drei Tage vom 20. bis 22. Mai in Vietnam einen YMC akademischen Workshop organisiert. Dafür hat man Forscher in der Informatik, Landwirtschaft und Bildung eingeladen. Da hat man auch eine interdisziplinäre wissenschaftliche Gruppe gebildet. Bei der Exkursion konnten Workshopteilnehmer die aktive Teilnahme an dem Projekt von den einheimischen Kindern sehen. Vietnamesische Regierungsbeamte und japanische Forscher haben Hoffnung, daß YMC-Projekt so weiter entwickelt wird.
http://www.pangaean.org/blog/english/archives/2011/05/the_1st_vietnam.html
----------------------------------------------------------------------
Unterstützen Sie uns bei Twitter / Facebook
----------------------------------------------------------------------
Bitte sehen Sie auch unsere tägliche Updates bei Twitter / Facebook:
http: / / twitter. com / npo_pangaea
http: / / www. Facebook. com / NPO. Pangea
Bitte unterstützen Sie unsere Tätigkeit auch auf SNS durch Follow, Retweeting und Klick auf "Like it!".
Posted by: ayako | 3. Newsletter